Categoriearchief: Bornholm

‘Bornholm heeft alles’

Nederlanders op Bornholm (2) Hubert (66) woont op een van de mooiste plekjes van Bornholm. Hij is samen met zijn vrouw Bodil eigenaar van een idyllisch sprækkedal, een dal dat honderdduizenden jaren geleden gevormd is op een breuk in de … Lees verder

Geplaatst in Bornholm | 1 reactie

Rottefængerens besøg

Fra diverse sider antydede man, at kradsen og trip-trappet oven over vores hoveder, mellem loftet og første sals gulv, kunne godt være en husmår. Men på Bornholm er der ingen husmårer. Så det måtte være en rotte.

Geplaatst in Bornholm, På dansk | Reacties uitgeschakeld voor Rottefængerens besøg

Het bezoek van de rattenvanger

Van diverse kanten kregen we de suggestie, dat het gekrab en gestommel boven ons hoofd, tussen het plafond en de vloer van de eerste verdieping, weleens van een steenmarter zou kunnen zijn. Maar op Bornholm leven geen steenmarters. Dus toch: … Lees verder

Geplaatst in Bornholm | 1 reactie

Mundharmonika

Hollændere på Bornholm (1) Jan (68) er født og opvokset i Rotterdam. Men han har allerede boet otteogtredive år på Bornholm. ‘Jeg er blevet dansker.’

Geplaatst in Bornholm, På dansk | Reacties uitgeschakeld voor Mundharmonika

Wennen

Het is even wennen. Vorige week in Nederland was het al volop lente. We konden buiten zitten en de boomkruinen hadden een prachtige lichtgroene waas. Hier op Bornholm moet het voorjaar nog beginnen. In de wegbermen staan krokussen en narcissen in … Lees verder

Geplaatst in Bornholm | 4 reacties